英语常见的歇后语 英语常见的歇后语有什么

英语常见的歇后语

歇后语是一种富有幽默感和聪明的语言表达形式,它通过巧妙的语言结构,将深刻的道理寓于简单的语句之中,英语中也有许多有趣的歇后语,它们既体现了英语民族的文化特色,又具有很高的实用价格,下面内容是一些英语常见的歇后语:

A stitch in time saves nine.(及时缝一针,省得九针忙。)

这句歇后语告诫大众要防微杜渐,及时难题解决,以免事态扩大。

Better late than never.(迟到总比不到好。)

这句话告诉我们,虽然迟到不好,但只要能到达目的地,就不算白费。

Don’t count your chickens before they hatch.(不要在鸡蛋孵化之前就数鸡。)

这句歇后语提醒大众不要过早地乐观,以免事务没有成功就失望。

Don’t put all your eggs in one basket.(不要把所有的鸡蛋都放在一个篮子里。)

这句话告诫大众要分散风险,不要把所有的希望都寄托在一个地方。

Easy come, easy go.(来得容易,去得快。)

这句歇后语告诉我们,容易得到的物品往往也容易失去。

Fair is fair.(公平就是公平。)

这句话强调了公平正义的重要性。

Give a dog a bad name and hang him.(给狗取个坏名字,它就会被人吊死。)

这句歇后语比喻人一旦被贴上标签,就会受到不公平的对待。

Half a loaf is better than no bread.(半块面包总比没有强。)

这句话告诉我们,即使得到的不完美,也要珍惜。

It takes two to tango.(跳舞需要两个人。)

这句歇后语强调合作的重要性。

Keep an eye on the ball.(密切关注球。)

这句话告诫大众在做事时要集中注意力,不要分心。

这些英语歇后语不仅具有趣味性,而且寓意深刻,在日常生活中,我们可以巧妙地运用这些歇后语,使交流更加生动有趣,了解和掌握这些歇后语,也有助于我们更好地了解英语民族的文化背景。

版权声明