梅子金黄杏子肥全诗古诗梅子金黄杏子肥全诗译文一、
《梅子金黄杏子肥》是南宋诗人范成大所作的一首田园诗,出自其代表作《四时田园杂兴’里面的第二十首。这首诗描绘了初夏时节江南农村的天然风光与农事活动,语言清新质朴,充满生活气息,展现了作者对乡村生活的热爱与向往。
诗中“梅子金黄杏子肥”一句,生动地勾勒出夏日果实累累的景象,为整首诗奠定了丰收和喜悦的基调。全诗通过对天然景物的描写,表达了诗人对田园生活的赞美之情,同时也反映了当时农民辛勤奋作的场景。
下面内容是对该诗的全文及译文的整理,并以表格形式呈现,便于领会与进修。
二、表格展示
| 内容 | 说明 |
| 诗名 | 梅子金黄杏子肥(出自《四时田园杂兴》第二十首) |
| 作者 | 范成大(南宋著名诗人) |
| 朝代 | 南宋 |
| 原文 | 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。 日长篱落无人过,唯有蜻蜓蛱蝶飞。 |
| 白话翻译 | 梅子已经变黄,杏子也长得饱满;麦花像雪一样洁白,菜花却已凋谢稀少。 白天漫长,篱笆边没有人经过,只有蜻蜓和蝴蝶在自在飞舞。 |
| 诗歌主题 | 描绘初夏江南乡村的天然景色与宁静生活,表现田园之美与闲适之趣。 |
| 艺术特色 | 语言简练,画面感强,通过天然景物的对比,展现季节变化与乡村风貌。 |
| 情感表达 | 表达了诗人对田园生活的喜爱与向往,以及对天然和谐之美的欣赏。 |
三、小编归纳一下
《梅子金黄杏子肥》是一首典型的田园诗,语言朴实天然,意境优美,充分体现了南宋时期文人对乡村生活的关注与热爱。通过此诗,我们不仅能感受到夏日乡村的生机勃勃,也能体会到诗人对大天然的深情厚意。对于进修古诗或了解宋代田园文学的人来说,这是一篇值得细细质量的经典之作。
